bg-country-switch

Protección de datos

Última actualización: 19.06.2020

Aviso de Privacidad

El cumplimiento de la normativa de protección de datos es muy importante para LABORATORIOS HARTMANN, S.A. (en adelante "HARTMANN" o "nosotros"). Por ello, nos gustaría informarle sobre el tratamiento de sus datos personales, en particular sobre las finalidades del respectivo tratamiento de datos y las categorías de datos tratados, subdivididos según los servicios individuales o las formas de uso de los datos personales y sobre los derechos que le corresponden. En lo que respecta a los términos relacionados, como "datos personales" o "tratamiento", nos remitimos a las definiciones pertinentes del Art. 4 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

Si es usted accionista, cliente, proveedor o candidato de HARTMANN, encontrará información sobre el tratamiento de sus datos personales en forma de PDF aquí:

Los accionistas pueden encontrar más información aquí

Los clientes pueden encontrar más información aquí

Los proveedores pueden encontrar más información aquí

Los candidatos pueden encontrar más información aquí

Le pedimos que se informe regularmente sobre el contenido de nuestra declaración de protección de datos. Tan pronto como los cambios que hemos realizado en el tratamiento de datos lo hagan necesario, adaptaremos la declaración de protección de datos. Le informaremos tan pronto como los cambios requieran su cooperación (por ejemplo, su consentimiento) u otra notificación individual.

Última actualización: 19.06.2020

1. Responsable e información de contacto

Responsable de Protección de Datos:

LABORATORIOS HARTMANN S.A.

C/ Carrasco i Formiguera, 48

08302 Mataró (Barcelona)

Teléfono: +34 937 41 71 00

Fax: +34 937 41 71 11

Contacto Departamento de Protección de Datos:

PAUL HARTMANN AG

Departamento CFO-DPM / DPO

Paul-Hartmann-Straße 12

89522 Heidenheim

Ir al Formulario de contacto

¿Tiene preguntas o comentarios generales sobre esta declaración de protección de datos o preguntas específicas sobre el tratamiento de sus datos? Con mucho gusto las responderemos. Si lo solicita, también rectificaremos, completaremos o cancelaremos sus datos personales y cumpliremos con sus demás derechos como interesado.

2. Bases legales y fines del tratamiento de datos

De acuerdo con el Art. 13, 14 GDPR, le informamos de la base legal de nuestro procesamiento de datos. Si la base legal no se menciona expresamente en esta declaración de protección de datos, se aplica lo siguiente:

La base legal para obtener el consentimiento es el artículo 6 (1) a y el artículo 7 GDPR, así como el artículo 9 (2) a y el artículo 7 GDPR (por ejemplo, la entrega de ofertas específicas para el usuario y la información sobre nuestros productos y servicios, las encuestas en nuestros sitios web, el análisis del uso de nuestros productos, servicios y sitios web, la personalización de ofertas en Internet, por correo electrónico, fax y otros canales, la publicidad o la investigación de mercado y de opinión), la base legal para el procesamiento con el fin de cumplir con nuestros servicios y llevar a cabo medidas contractuales y responder a las consultas es el art. 6 (1) b GDPR (por ejemplo, ejecución de contratos y/o servicios, procesamiento de pagos por compras y otros servicios, procesamiento debido a una queja, comunicación por teléfono, correo electrónico, fax, chat en vivo, videollamada y otros canales, suministro de anuncios), la base legal para el procesamiento para el cumplimiento de nuestras obligaciones legales es el Art. 6 (1) c GDPR (por ejemplo, el cumplimiento de los períodos de retención legales) y la base legal para el procesamiento para salvaguardar nuestros intereses legítimos es el Art. 6 (1) f GDPR (por ejemplo, el análisis y la aclaración del uso indebido o los ataques a los sistemas de comunicación, la legitimación y la autenticación; la protección o la investigación de posibles transacciones fraudulentas, la comunicación por teléfono, correo electrónico, fax, chat en vivo, videollamada y otros canales; el envío de muestras, primas, productos e información, la provisión de ofertas e información específicas para el usuario sobre nuestros productos y servicios, las encuestas en nuestros sitios web, la personalización de ofertas en Internet, por correo electrónico, fax y otros canales, la determinación de la eficacia de nuestra publicidad). En el caso de que los intereses vitales del interesado o de otra persona física requieran el tratamiento de datos personales, el Art. 6 (1) d GDPR sirve de base legal.

3. Medidas de seguridad

De conformidad con los artículos 24 y 32 del RGPD, adoptamos las medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de protección adecuado al riesgo, teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costes de aplicación y la naturaleza, el alcance, las circunstancias y los fines del tratamiento, así como la probabilidad variable de que se produzca y la gravedad del riesgo para los derechos y libertades de las personas físicas.

Dichas medidas incluirán, en particular, la salvaguarda de la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos mediante el control del acceso físico a los datos personales, así como el acceso, la introducción, la disolución, la salvaguarda de la disponibilidad y la segregación de los mismos. Además, hemos establecido procedimientos para garantizar el ejercicio de los derechos de los interesados, la supresión de los datos personales y la respuesta a las amenazas a los datos personales. Además, tenemos en cuenta la protección de los datos personales desde el desarrollo y la selección del hardware, el software y los procedimientos, de acuerdo con el principio de protección de datos mediante el diseño tecnológico y mediante preajustes que favorezcan la protección de datos (Art. 25 GDPR).

Las medidas de seguridad incluyen, en particular, la transmisión cifrada de datos entre su navegador y nuestro servidor. Las medidas de seguridad de terceros incluyen, en particular, el enmascaramiento de la IP (seudonimización de su dirección IP).

4. Cooperación con terceros y con el encargado de tratamiento de datos

Si, en el curso de nuestro tratamiento, revelamos (a terceros) datos personales a otras personas y empresas -incluidas las empresas del Grupo-, se los transmitimos o les concedemos acceso a los datos de otro modo, esto solo se hace sobre la base de una autorización legal (por ejemplo, si la transferencia de los datos a terceros, como a los proveedores de servicios de pago, es necesaria para la ejecución del contrato de conformidad con el art. 6 (1) b del RGPD). 6 (1) b GDPR), si usted ha dado su consentimiento, si una obligación legal lo prevé o sobre la base de nuestros intereses legítimos (por ejemplo, cuando se utilizan agentes, alojamientos web, etc.).

En la medida en que encargamos a los llamados procesadores de contratos el procesamiento de datos personales sobre la base de un llamado "acuerdo de procesamiento de datos" y, por lo tanto, nos aseguramos, entre otras cosas, los poderes necesarios de influencia o control con respecto al procesamiento y uso de los datos personales, esto se hace sobre la base del Art. 28 DEL GDPR. No obstante, seguimos siendo responsables ante usted de la legalidad del tratamiento de datos.

5. Ficha de transferencia de datos a terceros países
Si procesamos datos personales en un tercer país (es decir, fuera de la Unión Europea (UE) o del Espacio Económico Europeo (EEE)) o si esto se hace en el contexto del uso de los servicios de terceros o si los datos personales se revelan o transfieren a terceros, esto sólo tendrá lugar si se hace para cumplir con nuestras obligaciones (pre)contractuales, sobre la base de su consentimiento, sobre la base de una obligación legal o sobre la base de nuestros intereses legítimos. Sujeto a permisos legales o contractuales, procesamos o transferimos datos personales en un tercer país sólo si se cumplen los requisitos especiales del Art. 44 y ss. GDPR. Esto significa que el tratamiento se realiza, por ejemplo, sobre la base de garantías especiales, como el establecimiento oficialmente reconocido de un nivel de protección de datos equivalente al de la UE o el cumplimiento de obligaciones contractuales especiales oficialmente reconocidas (las denominadas "cláusulas contractuales tipo").
6. Información adicional para los usuarios del sitio web

Esta información le informa sobre el tipo, el alcance y la finalidad del tratamiento de los datos personales dentro de nuestra oferta en línea y los sitios web, funciones y contenidos asociados, así como las presencias en línea externas, como nuestros perfiles en las redes sociales (en lo sucesivo denominados conjuntamente "oferta en línea"). Puede encontrar más información en nuestro "Aviso de privacidad para clientes".

6.1 Cookies, análisis, seguimiento, optimización

La información sobre las cookies que utilizamos se encuentra principalmente en nuestra política de cookies. En esta declaración de protección de datos y en nuestra política de cookies encontrará información sobre las tecnologías nuestras o de terceros que no solo se utilizan para proporcionar una función dentro de nuestra oferta en línea, sino que también sirven exclusiva o adicionalmente para el análisis del comportamiento del usuario, el seguimiento, la optimización de nuestras actividades de marketing u otros fines.

Cookies de reorientación

En nuestro sitio web utilizamos la llamada "cookie de reorientación" (en adelante: cookie) como parte de las campañas de marketing. Una vez que haya visitado nuestro sitio y haya consentido el uso de la cookie, la utilizamos para determinar el comportamiento del usuario en nuestro sitio web, en particular los productos y la información que ha consultado en el sitio web. Si le mostramos las correspondientes páginas publicitarias en un sitio de terceros y hace clic en ellas para llegar a nuestro sitio, recibimos información sobre si los anuncios están diseñados de forma correspondientemente interesante y si las evaluaciones tienen éxito. Además, se le mostrará información y productos interesantes de nuestra gama en sitios de terceros que sean de especial interés para usted en función de su comportamiento como usuario.

La cookie permite reconocer su navegador en todos los sitios web, transmitiendo la información a terceros proveedores (socios publicitarios). La cookie sólo se utiliza para identificar el navegador web y no para identificar a una persona. La cookie tiene el propósito de reproducir recomendaciones publicitarias basadas en su comportamiento como usuario. Los socios publicitarios no reciben ningún dato personal suyo, y nosotros somos los únicos responsables del tratamiento de datos por parte de PAUL HARTMANN AG que se realiza con la cookie.

No tenemos ninguna influencia sobre el alcance y el uso posterior de los datos no personales por parte del socio publicitario y sólo podemos informarle al respecto en base a nuestro estado de conocimiento, según el cual el socio publicitario sólo recibe la información de que usted ha visitado nuestro sitio. El hecho de que se le ofrezcan estos anuncios en sitios web de terceros, y en qué medida, depende de la configuración de las cookies en el sitio web correspondiente.

Para obtener más información sobre cómo manejamos las cookies y cómo puede evitar su uso, consulte nuestra Política de cookies.

6.2 Finalidades del tratamiento de datos

Procesamos sus datos personales en particular para los siguientes fines:

Provisión de la oferta en línea, sus contenidos y funciones; marketing, publicidad, relaciones públicas y estudios de mercado; medidas de seguridad; seguimiento (por ejemplo, perfil de intereses/comportamiento, uso de cookies); remarketing; evaluación de las acciones de los visitantes, marketing basado en los intereses y en el comportamiento, elaboración de perfiles (creación de perfiles de usuario); medición de versiones (medición de la eficacia de las medidas de marketing); formación de grupos objetivo (determinación de grupos objetivo relevantes para fines de marketing u otras salidas de contenido); seguimiento entre dispositivos (procesamiento entre dispositivos de los datos de los usuarios con fines de marketing).

6.3 Categorías de datos

Tratamos en particular las siguientes categorías de datos:

Datos de uso (por ejemplo, sitios web visitados, servicios utilizados, interés en el contenido, tiempos de acceso); datos de meta/comunicación (por ejemplo, información del dispositivo, direcciones IP, tipo de navegador); datos de localización (datos que indican la ubicación del dispositivo final de un usuario).

6.4 Recogida de datos de acceso y archivos de registro

Sobre la base de nuestros intereses legítimos en el sentido del Art. 6 (1) f GDPR, recogemos datos sobre cada acceso al servidor en el que se encuentra este servicio (los llamados archivos de registro del servidor). Los datos de acceso incluyen la ruta del sitio web al que se ha accedido, los archivos vinculados al mismo, la fecha y la hora de acceso, la cantidad de datos transferidos, la notificación de acceso satisfactorio, el tipo y la versión del navegador, el sistema operativo del usuario, la URL de referencia (la página visitada anteriormente), la dirección IP y el proveedor solicitante, así como otros datos del encabezado del navegador. En particular, el tratamiento de su dirección IP como dato personal es necesario para la comunicación entre su navegador y nuestro servidor.

La información de los archivos de registro se almacena durante un período de 6 meses por razones de seguridad (por ejemplo, para la aclaración de abusos o fraudes) y luego se elimina. Los datos cuyo almacenamiento posterior es necesario con fines probatorios no se eliminan hasta la aclaración definitiva del incidente correspondiente. Estos datos no se transmitirán a terceros, a menos que sea necesario para el ejercicio de nuestras reclamaciones o que exista una obligación legal de hacerlo, de conformidad con el artículo 6 (1) c del RGPD. 6 (1) c GDPR.

6.5 Presencia online en las redes sociales

Mantenemos presencias online en redes sociales y plataformas para poder comunicarnos con los clientes, partes interesadas y usuarios activos en ellas e informarles sobre nuestros servicios. Al acceder a las redes sociales y plataformas, se aplican los términos y condiciones y las directrices de procesamiento de datos del operador respectivo.

Tratamos sus datos personales si los comunica dentro de las redes sociales y plataformas, por ejemplo, escribiendo artículos en nuestras presencias en línea o enviándonos mensajes. Además, Facebook, entre otras cosas, puede proporcionar estadísticas y datos (por ejemplo, el número total de visitas a la página, la información sobre "Me gusta", la actividad de la página, las interacciones de las publicaciones, las visualizaciones de vídeos, el alcance de las publicaciones, los comentarios, el contenido compartido, las respuestas, etc.) que nos ayudan a comprender el tipo de acciones que realizas en nuestros sitios.

Esto nos permite conocer mejor sus intereses y preferencias y puede, por ejemplo, aumentar el atractivo de los artículos o nuestra presentación de resultados o elegir el momento adecuado para su publicación.

Señalamos que sus datos personales pueden ser procesados por el operador correspondiente fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo. En consecuencia, pueden surgir riesgos para usted, en particular, la aplicación de los derechos puede ser más difícil.

Si hace clic en el botón del operador respectivo, será redirigido a nuestra presencia en línea respectiva en una ventana de navegador separada y podrá -si está conectado a su cuenta de usuario- compartir o suscribirse a nuestras noticias, entre otras cosas. Al hacer clic en el botón se establece una conexión directa entre su navegador y el servidor del operador correspondiente. El operador respectivo recibe la información de que usted ha visitado nuestro sitio web con su dirección IP. El operador correspondiente puede recopilar más datos personales en cuanto usted utilice sus ofertas. Además, el operador respectivo puede asignar su visita a nuestro sitio web a usted y a su cuenta de usuario, siempre que haya iniciado sesión en su cuenta de usuario.

Además, sus datos personales pueden ser procesados posteriormente con fines de investigación de mercado y publicidad. Esto significa que se pueden crear perfiles a partir de su comportamiento de uso y de las preferencias e intereses derivados del mismo. Estos perfiles pueden utilizarse, por ejemplo, para colocar anuncios adecuados dentro de nuestra presencia en línea o en otras presencias en línea o sitios web en función de los intereses determinados. Las cookies se colocan y almacenan en su dispositivo final, con la ayuda de las cuales se pueden recopilar y agrupar datos personales sobre el comportamiento de uso para su posterior procesamiento, con el fin de determinar sus intereses.

La recopilación y agrupación de estos datos personales puede realizarse -especialmente si ha iniciado sesión en su cuenta de usuario- también en varios dispositivos finales utilizados por usted.

El tratamiento de sus datos personales se basa en nuestro interés legítimo en la presentación efectiva de información y rendimiento y la comunicación directa con usted en relación con nuestra oferta en línea de acuerdo con el Art. 6 (1) f GDPR.

Si solicita información o desea ejercer otros derechos que le corresponden, póngase en contacto directamente con el operador correspondiente. Esto se debe a que sólo los operadores respectivos tienen acceso a sus datos personales y pueden proporcionarle la información pertinente y tomar otras medidas si es necesario. Si necesita ayuda para ejercer los derechos que le corresponden, también puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.

La descripción del tratamiento de datos realizado por el operador respectivo, así como los requisitos para la aplicación de una objeción (opt-out) se pueden encontrar en la información proporcionada por el operador respectivo:

Proveedor: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda
Política de privacidad: https://www.facebook.com/about/privacy/
Datos sobre el sitio: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data
Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Proveedor: Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublín 2, D02 AX07, Irlanda
Política de privacidad: https://twitter.com/de/privacy
Exclusión voluntaria: https://twitter.com/personalization

Proveedor: LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA
Política de privacidad: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

Proveedor: XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburgo, Alemania
Política de privacidad: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Proveedor: YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA
Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Proveedor: (Instagram) Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda
Política de privacidad: https://help.instagram.com/519522125107875

6.6 Enlaces

No utilizamos plug-ins sociales de redes sociales que recojan datos personales en nuestros sitios web. Sólo utilizamos enlaces en nuestros sitios web a las redes sociales. Esto evita que los datos personales de nuestros usuarios se transmitan a las redes sociales sin su conocimiento cuando visitan nuestros sitios web. Los enlaces establecen una conexión con nuestra presencia en línea de la respectiva red social exclusivamente a petición, es decir, sólo después de que el usuario haga clic en un enlace. Después de hacer clic en el enlace, la dirección IP y la información general del encabezado del navegador del usuario se transmiten a la red social respectiva. La red social respectiva puede recopilar más datos personales en cuanto el usuario utilice sus ofertas. Por ejemplo, si está conectado a su cuenta, Facebook puede asociar su visita con su cuenta. Nos gustaría señalar que no tenemos conocimiento del contenido de los datos personales transmitidos en el curso posterior del proceso, ni de su uso por parte de las redes sociales.

Los enlaces descritos anteriormente se utilizan para las siguientes redes sociales:

Proveedor: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda
Política de privacidad: https://www.facebook.com/about/privacy/

Proveedor: Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublín 2, D02 AX07, Irlanda
Política de privacidad: https://twitter.com/de/privacy

Proveedor: LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA
Política de privacidad: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Proveedor: XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburgo, Alemania
Política de privacidad: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Proveedor: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda
Política de privacidad: https://help.instagram.com/519522125107875/

7. Contacto

Cuando se ponga en contacto con nosotros (por formulario de contacto, teléfono, fax, correo postal o correo electrónico), sus datos personales se tratarán con el fin de gestionar su consulta y su tratamiento de conformidad con el artículo 6 (1) b y f del RGPD. Los datos marcados como obligatorios en el formulario de contacto son necesarios para la tramitación de su consulta.

Por regla general, eliminamos las consultas 3 meses después de su recepción, a más tardar, sin embargo, si han sido contestadas. En caso de que haya que cumplir con las obligaciones legales de almacenamiento, la supresión tendrá lugar después de su vencimiento.


8. Comentarios e informes

En nuestra oferta en línea mantenemos blogs con la posibilidad de hacer comentarios. Para la función de comentarios, además de su comentario, se almacena información sobre el momento de la creación de su comentario, su dirección de correo electrónico y, si no es anónimo, el nombre de usuario que ha elegido. Los comentarios permanecen en el blog mientras éste funcione o usted solicite su eliminación.

Si escribe un comentario, su dirección IP se almacenará durante 6 meses sobre la base de nuestros intereses legítimos en el sentido del Art. 6 (1) f GDPR, además del tiempo de creación, y luego se eliminará. Esto se hace por nuestra seguridad, ya que en casos individuales se dejan contenidos ilegales en los comentarios (por ejemplo, contenidos insultantes, propaganda política prohibida, etc.) que requieren una aclaración, en particular la determinación de la identidad del autor. Eliminaremos inmediatamente los comentarios con el contenido mencionado. En caso de que el almacenamiento posterior de su dirección IP y la hora de creación del respectivo comentario sea necesario a efectos probatorios, estos datos (personales) quedan excluidos de la eliminación hasta la aclaración definitiva del respectivo incidente. Estos datos (personales) no se transmitirán a terceros, a menos que sea necesario para el seguimiento de nuestras reclamaciones o que exista una obligación legal de hacerlo de acuerdo con el Art. 6 (1) c GDPR

9. Boletín de noticias

Con las siguientes notas le informamos sobre el contenido de nuestro boletín, así como sobre el procedimiento de registro, envío y evaluación estadística y su derecho de oposición. Al suscribirse a nuestro boletín, usted acepta recibirlo y los procedimientos descritos.

Contenido del boletín: Enviamos correos electrónicos y otras notificaciones (electrónicas) con información publicitaria (en adelante "boletín") sólo con su consentimiento o sobre la base de un permiso legal. Si el contenido del boletín se redacta específicamente en el marco de un registro para el boletín, es decisivo para el consentimiento. Además, nuestros boletines contienen información sobre nuestros productos, ofertas, promociones y nuestra empresa.

Los boletines son enviados por nosotros o por un proveedor de servicios cuando es necesario.

Registro de doble opt-in y cambios: El registro a nuestro boletín de noticias se realiza en un procedimiento llamado Double-Opt-In. Esto significa que, tras el registro, recibirá un correo electrónico en el que se le pedirá que confirme su inscripción. Esta confirmación es necesaria para que nadie pueda registrarse con direcciones de correo electrónico extranjeras. Las inscripciones al boletín de noticias se registran para poder demostrar el proceso de registro de acuerdo con los requisitos legales. Esto incluye el almacenamiento de la hora de registro y confirmación, así como la dirección IP. También se registran los cambios en sus datos (personales) almacenados por el servicio de envío propuesto.

De acuerdo con su propia información, el proveedor de servicios de envío puede utilizar sus datos (personales) de forma pseudónima, es decir, sin asignarlos a un usuario, para optimizar y mejorar sus propios servicios, por ejemplo, para la optimización técnica del envío y la presentación de boletines informativos o con fines estadísticos para determinar de qué países proceden los destinatarios. Sin embargo, el proveedor de servicios de envío no utiliza sus datos (personales) para escribirle él mismo o para transmitir sus datos (personales) a terceros.

Datos de registro: Para suscribirse al boletín informativo, sólo tiene que introducir su dirección de correo electrónico. Opcionalmente, le pedimos que introduzca su nombre y apellidos para poder contactarle personalmente.

Medición del rendimiento: Los boletines contienen un "web beacon". Se trata de un archivo del tamaño de un píxel que se recupera del servidor del proveedor de servicios de correo cuando se abre el boletín. En el marco de esta recuperación, se recogen inicialmente datos técnicos como información sobre el navegador y su sistema, así como su dirección IP y la hora de la recuperación. Esta información se utiliza en particular para la mejora técnica de los servicios y para determinar sus hábitos de lectura. Los estudios estadísticos incluyen también la determinación de si los boletines se abren, cuándo se abren y en qué enlaces se hace clic. Esta información puede ser asignada a usted por razones técnicas.

El envío del boletín y la medición del éxito se basan en su consentimiento de conformidad con el art. 6 (1) a, Art. 7 GDPR en relación con el § 7 (2) nº 3 de la Ley alemana contra la competencia desleal (UWG). El procedimiento de registro se registra sobre la base de nuestros intereses legítimos de acuerdo con el Art. 6 (1) f GDPR y sirve como prueba de su consentimiento para recibir el boletín.

Retirada: Puede retirar la recepción de nuestro boletín en cualquier momento. Al final de cada boletín encontrará un enlace para retirar la recepción de nuestro boletín. Sus datos (personales) serán eliminados en caso de retirada.

10. Integración de servicios y contenidos de terceros

Dentro de nuestra oferta en línea, utilizamos contenidos u ofertas de servicios de terceros. Esto sucede sobre la base de nuestros intereses legítimos (interés en el análisis, la optimización y el funcionamiento económico de nuestra oferta en línea en el sentido del Art. 6 (1) f GDPR) o en base a su consentimiento según el Art. 6 (1) a GDPR. Esto significa que integramos contenidos y servicios de terceros, como vídeos o fuentes (en lo sucesivo denominados uniformemente "contenidos"). Esto requiere que los proveedores de terceros conozcan su dirección IP, ya que sin la dirección IP no podrían enviar el Contenido a su navegador. La dirección IP es, por tanto, necesaria para la visualización de los contenidos. Los terceros también pueden utilizar los llamados "pixel tags" (gráficos invisibles, también conocidos como "web beacons") con fines estadísticos o de marketing. Los "pixel tags" pueden utilizarse para evaluar información como el tráfico de visitantes en el sitio web. La información seudónima también puede almacenarse en las cookies de su dispositivo y puede contener información técnica sobre el navegador y el sistema operativo, los sitios web de referencia, el tiempo de visita y otros detalles sobre el uso de nuestra oferta en línea, así como estar vinculada a dicha información de otras fuentes.

En la siguiente presentación hemos recopilado una visión general de los proveedores de terceros junto con los contenidos que ofrecen, así como enlaces a sus declaraciones de protección de datos, que pueden contener más información sobre el procesamiento de datos, así como información sobre la objeción. Tenga en cuenta que hemos enumerado otros proveedores terceros en nuestra política de cookies.

Proveedor: Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublín 2, D02 AX07, Irlanda
Política de privacidad: https://twitter.com/de/privacy
Opt-Out: https://twitter.com/personalization

Proveedor: LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA
Política de privacidad: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

Dentro de nuestra oferta online utilizamos la herramienta de conversión "LinkedIn Insight Tag". Esta herramienta crea una cookie en su navegador web, que permite la recogida de datos. Basándose en los datos recogidos, LinkedIn crea informes anónimos sobre el grupo objetivo del sitio web y los pone a nuestra disposición. LinkedIn también nos muestra el rendimiento de la visualización. Además, LinkedIn ofrece la posibilidad de retargeting a través de la etiqueta Insight. Podemos utilizar estos datos para mostrar publicidad dirigida fuera de nuestra oferta en línea sin identificarle.

Proveedor: XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburgo, Alemania
Política de privacidad: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Proveedor: (Youtube) Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
Exclusión voluntaria: https://adssettings.google.com

Hemos integrado componentes de YouTube en nuestras ofertas online. YouTube permite la publicación gratuita de videoclips y su libre visualización, valoración y comentario. Al acceder a una de las páginas individuales de nuestras ofertas en línea en las que se han integrado contenidos de YouTube, se establece una conexión con YouTube para descargar los elementos necesarios para mostrar el vídeo correspondiente. Al hacerlo, YouTube o la empresa operadora Google reciben información sobre qué subpágina de nuestras ofertas online ha sido llamada por el usuario correspondiente. Además, se transmiten otros datos, como la dirección IP, el navegador utilizado, el sistema operativo y la información técnica del dispositivo, la fecha y la duración de la visita. Si el usuario está conectado a YouTube en el momento de visitar nuestras ofertas en línea con el mismo dispositivo, YouTube reconoce al usuario llamando a una única página que contiene un vídeo de YouTube. Esto ocurre independientemente de que la persona en cuestión haga clic en un vídeo de YouTube o no. Esta información puede ser agregada por YouTube o Google y asignada al perfil del respectivo usuario, a menos que los elementos hayan sido integrados en "modo de privacidad". En la medida de lo posible, utilizamos siempre el "modo de privacidad".

Proveedor: (Instagram) Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda
Política de privacidad: https://help.instagram.com/519522125107875

Proveedor: Tumblr, Inc. 770 Broadway, New York, NY 10003, USA
Política de privacidad: https://www.tumblr.com/privacy/de

Proveedor: (Facebook-Pixel) Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda
Política de privacidad: https://www.facebook.com/about/privacy/
Exclusión: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Con la ayuda del píxel de Facebook, Facebook puede, por un lado, determinar los visitantes de nuestra oferta en línea como grupo objetivo para la presentación de anuncios (los llamados "anuncios de Facebook"). Por otro lado, utilizamos el píxel de Facebook para mostrar los anuncios de Facebook colocados por nosotros sólo a aquellos usuarios de Fa-cebook y dentro de los servicios de los socios que cooperan con Facebook (los llamados "Audience Network" https://www.facebook.com/audiencenetwork/ ) que también han mostrado un interés en nuestra oferta en línea o que muestran ciertas características (por ejemplo, el interés en ciertos temas o productos que son evidentes en los sitios web visitados) que transmitimos a Facebook (los llamados "Custom Audiences"). Con la ayuda del píxel de Facebook también queremos asegurarnos de que nuestros anuncios de Facebook se corresponden con el interés potencial de los usuarios y no tienen un efecto de acoso. El píxel de Facebook también nos permite hacer un seguimiento de la eficacia de los anuncios de Facebook con fines estadísticos y de investigación de mercado, viendo si los usuarios han sido redirigidos a nuestro sitio web después de hacer clic en un anuncio de Facebook (la llamada "medición de la conversión").

Proveedor: Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 Estados Unidos de América
Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Exclusión: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Dentro de nuestras ofertas en línea utilizamos Google Universal Analytics y su sucesor Google Analytics 4. Las cookies de Google Universal Analytics y Google Analytics 4 se utilizan para recoger las sesiones de los visitantes y los datos de comportamiento para los informes de análisis. Esto nos permite obtener información sobre el uso de nuestras ofertas en diferentes dispositivos ("cross device") y mejorar la facilidad de uso de nuestras ofertas con los resultados obtenidos. Para ello se utilizan perfiles de usuario seudónimos, que no reciben datos personales como nombres o direcciones de correo electrónico, y que no se transmiten a Google. Google utiliza esta información para evaluar el uso de nuestras ofertas en línea, para crear informes sobre las actividades dentro de nuestras ofertas en línea y para proporcionarnos otros servicios asociados con el uso de nuestras ofertas en línea. Los datos procesados pueden utilizarse para crear perfiles de usuario seudónimos de los usuarios. Utilizamos Google Universal Analytics y Google Analytics 4 con anonimización de IP activada (es decir, utilizando la función anonymizeIP). Esto significa que la dirección IP del usuario es acortada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transfiere la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acorta allí. La dirección IP transmitida por el navegador del usuario no se fusiona con otros datos de Google. Nos gustaría señalar que el uso de la anonimización de la IP no da lugar a una anonimización funcional, ya que, no obstante, se recogen otros datos de uso (por ejemplo, las funciones de identificación que también permiten vincular una cuenta de Google existente). Las cookies tienen una validez de 2 y 14 meses respectivamente.

11. Supresión, anonimización y almacenamiento

Los datos personales tratados por nosotros se eliminarán de acuerdo con el Art. 17 DEL GDPR. A menos que se indique expresamente en el ámbito de esta declaración de protección de datos, los datos personales almacenados por nosotros se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para los fines previstos y, en particular, no hay obligaciones legales de almacenamiento para evitar la eliminación. Si los datos personales no se eliminan porque su tratamiento es necesario para otros fines legalmente permitidos, el tratamiento se restringe. Esto significa que los datos personales se bloquean y no se procesan para otros fines.

En lugar de eliminar sus datos personales, si es necesario, los anonimizaremos de forma que sea irreversible recuperarlos en el futuro.

De acuerdo con los requisitos legales, el almacenamiento se lleva a cabo, en particular, durante 6 años de acuerdo con el artículo 257 (1) del Código Comercial alemán (HGB) (libros comerciales, inventarios, balances de apertura, estados financieros anuales, cartas comerciales, comprobantes de contabilidad, etc.) y durante 10 años de acuerdo con el artículo 147 (1) del Código Fiscal alemán (AO) (libros, registros, informes de gestión, comprobantes de contabilidad, cartas comerciales y empresariales, documentos relevantes para la fiscalidad, etc.).

12. Sus derechos

Tiene derecho a retirar su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales de acuerdo con el Art. 7 (3) GDPR en cualquier momento con efecto para el futuro. Por lo tanto, el tratamiento que haya tenido lugar antes de la revocación sigue siendo lícito.

De acuerdo con el Art. 15 del GDPR, puede solicitar información sobre sus datos personales procesados por nosotros.

De acuerdo con el Art. 16 del RGPD, puede exigir la corrección inmediata de los datos personales incorrectos o incompletos que hayamos almacenado.

De acuerdo con el Art. 17 del GDPR, puede solicitar la eliminación de sus datos personales almacenados con nosotros de acuerdo con las condiciones indicadas en el mismo, a menos que los períodos de retención legalmente prescritos impidan la eliminación inmediata (cf. Art. 17 (3) GDPR) y/o exista otro caso del Art. 17 (3) GDPR y/o un nuevo propósito justifique el procesamiento posterior.

De acuerdo con el Art. 18 (1) GDPR, puede exigir la restricción del procesamiento de datos si una o más condiciones de acuerdo con el Art. 18 (1) GDPR lit. se aplican.

De acuerdo con el Art. 20 (1) GDPR, puede recibir los datos personales procesados por nosotros en un formato estructurado, común y legible por máquina y transferir estos datos a otra persona responsable sin que nosotros se lo impidamos.

Además, puede presentar una objeción al tratamiento de sus datos personales de acuerdo con el Art. 21 (1) DEL GDPR. En caso de objeción, dejaremos de procesar sus datos personales. Sin embargo, el derecho de oposición sólo se aplica si se dan circunstancias especiales en su situación personal. Además, pueden prevalecer razones imperiosas de protección que hablen a favor del tratamiento. Por otra parte, algunos fines del tratamiento pueden entrar en conflicto con su derecho de oposición.

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, usted también tiene derecho a recurrir a la autoridad de control competente (véase el artículo 77 del RGPD) si considera que el tratamiento de sus datos infringe la normativa de protección de datos. En este contexto, sin embargo, le rogamos que nos dirija primero una posible reclamación. A continuación, intentaremos remediar la situación de la forma más rápida y eficaz posible.

Información reservada a profesionales de la salud

Estás a punto de acceder a información reservada para profesionales de la salud.
Pulsando el botón Aceptar, confirmas que eres un profesional sanitario.



Contact